Què esperar en un casament persa

FOTO DE CATHERINE MEAD

El matrimoni és sens dubte un dels esdeveniments més importants per a les famílies iranianes. El aroosi (o casament) implica una gran quantitat de flors perfectament organitzades, elegants mostres de fruites i postres, una decoració luxosa i una pista de ball sempre embalada. Però més enllà de les extravagàncies que sovint comporten les noces perses, existia (i encara existeix, fins a cert punt) l’antiga tradició de Khastegari (o festeig).

Antigament, era costum que els iranians participessin d’aquesta formalitat en què l’home (el khastegar) i la seva família cercaria possibles núvies que fossin de famílies de la mateixa comunitat. Després de trobar dones elegibles, les famílies havien de reunir-se i decidir si el compromís era el següent pas. A l’Iran modern, els homes i les dones poden sortir i organitzar els seus propis llibertats Khastegari . Mentre Khastegari no és tan comú per a les noces iranianes-americanes, encara mantenen elements que reten homenatge al que és el nucli Khastegari : respecte a la família.

Us pregunteu què podeu esperar en un casament persa? Aquestes són algunes de les preguntes més freqüents, segons el planificador de casaments persa Sanam Enayati.

Coneix l'expert

Sanam Enayati és un organitzador d’esdeveniments professional especialitzat en casaments perses. És cofundadora de Love Events i té la seva seu a Los Angeles.

• Quants convidats assisteixen? La majoria de casaments perses, especialment els casaments jueus perses, compten amb un nombre d'entre 300 i 1.000 persones. És típic que els hostes vagin des de coneguts llunyans fins a familiars propers.
• He de portar un regal? És habitual portar un regal a un casament persa, fins i tot si la parella va optar per no tenir un registre de casaments. Un regal monetari o monedes d’or són regals adequats.
• Quant de temps dura una cerimònia de casament persa? Totes les cerimònies són úniques, però la majoria solen durar aproximadament d’una hora a una hora i mitja. Mentre que a algunes festes nupcials els agrada ballar pel passadís per crear un ambient optimista, d’altres adopten un enfocament més tradicional amb vots i oracions.
• Què he de portar? A les cerimònies de casament jueves perses, els homes es posen kippahs o per tapar-se el cap. A les cerimònies de noces ortodoxes, és habitual que les dones portin vestits que els cobreixin les espatlles. Vestimenta formal sol ser adequat per a la recepció tant de casaments jueus perses com de perses tradicionals.

Seguiu desplaçant-vos per conèixer algunes de les tradicions de casament perses més populars.

Signatura de Ketubah

FOTO DE CATHERINE MEAD

En les noces jueves perses, la signatura del contracte matrimonial jueu (o ketubah ) és un esdeveniment cerimonial dirigit per l’oficial i que normalment es fa just abans de la processó. La cerimònia dura uns 30 minuts i compta amb una reunió d'amics íntims i familiars; es considera un honor ser convidat a presenciar la parella que signa la seva ketubah .

El contracte defineix els deures i responsabilitats del nuvi envers la seva núvia, així com els drets i la protecció que té la núvia en cas de divorci. Jueu ketubah les signatures només requereixen la signatura de la núvia, el nuvi, l’oficial i dos testimonis, tot i que, segons la tradició persa, aquesta és l’oportunitat d’honorar a familiars valuosos permetent-los signar la part posterior del contracte.

Sofreh Aghd

FOTO DE CATHERINE MEAD

L’aghd és la part de la cerimònia del casament en què els nuvis seuen davant d’un assortit sofreh (o taula) plena d’elements que tenen significats darrere. 'El sofreh aghd representa la unió simbòlica i tradicional dels nuvis ', explica Enayati. 'És una complexa difusió d'articles que representen el viatge compartit de la vida i el matrimoni que la parella està a punt d'emprendre'. Alguns dels elements que trobareu a sofreh inclouen un mirall que significa l’eternitat, dos canelobres que signifiquen llum, fruits secs i ous per a la fertilitat i monedes per a riquesa i prosperitat.

Encens ardents

Getty Images

Esfand (o encens) és una combinació d'espècies i herbes que simbolitzen l'acollida d'energia negativa. Ardor esfand és una part important de la cultura iraniana que té per objectiu dissuadir el 'mal d'ull' de provocar cap dany, sobretot quan hom està a punt d'emprendre un nou viatge o fita. En un casament persa, el esfand es crema just quan la núvia camina pel passadís. 'Mentre les noies florines llancen el passadís amb pètals, algú del meu equip està encenent l'encens', explica Enayati. Després de caminar unes quantes vegades al voltant de la núvia agafant el esfand , hem de portar la núvia a casar-se '.

La Processó

FOTO DE CATHERINE MEAD

Una processó tradicional de noces persa inclou els oficiant, les dames d’honor, els fadrins, els germans, els pares, el portador d’anells, les noies de les flors, la núvia i el nuvi. 'Les tradicions modernes han transformat el passadís del casament a l'antiga', assenyala Enayati. 'S'ha fet habitual que la festa nupcial balli en lloc de caminar pel passadís'.

Després que totes les dames d’honor i els fadrins ballin pel passadís, els pares del nuvi caminen a mig camí i esperen l’arribada del seu fill. Aleshores, el nuvi saluda els seus pares que guien el seu fill cap al sofreh . A continuació, els pares de la núvia caminen a mig camí del passadís, amb les noies floretes que segueixen. Just abans que la núvia estigui a punt de caminar pel passadís, tots els convidats s’aixequen dels seients. Quan la núvia arriba als seus pares al mig del passadís, primer es gira cap a la seva mare que aixeca el vel i l’abraça. Després, la núvia es dirigeix ​​al seu pare per abraçar-lo i ell li retira el vel cap avall.

És en aquest moment quan el nuvi es troba amb la núvia i els seus pares al centre del passadís. El nuvi fa els seus respectes als pares de la núvia abraçant-los i besant-los, i el pare de la núvia procedeix a col·locar la mà de la núvia a la mà del nuvi: això simbolitza que el pare regala la seva filla. Els pares de la núvia surten del centre del passadís on els nuvis passen els darrers moments junts abans de caminar cap al sofreh .

Chuppah

PHOTO BY ANA HINOJOSA AND SERGIO Sandoná

Les marquesines han servit com a tradició de casament de llarga data per a casaments jueus i perses tradicionals. 'En el judaisme, un dosser sostingut a quatre costats s'anomena c huppah i és el que manté la parella mentre l'oficial realitza la cerimònia del casament ', diu Enayati. 'En les noces tradicionals perses, el dosser simbolitza la unitat i solen tenir quatre dones de la família properes a la parella'. Moltes parelles actuals adopten un enfocament modern i dissenyen de manera extravagant les marquesines del casament amb flors i dissenys exquisits.

Ritual de consentiment

La tradició del consentiment és la part del que faig del casament. En primer lloc, l’oficial demana el consentiment al nuvi i ràpidament ho obliga. A continuació, l’oficial demana el consentiment a la núvia. 'És costum que es demani el seu consentiment a la núvia tres vegades abans que respongui: això simbolitza el viatge del nuvi per guanyar-se l'amor de la seva dona', diu Enayati. La multitud s’implica cridant motius pels quals la núvia encara no pot consentir, com ara ' aroos rafteh gol behshineh! ”O“ la núvia ha marxat per plantar flors ”. Enayati explica que la tradició del consentiment crea emoció i expectació en el públic fins que el moment final la núvia finalment accepta dient: baleh! ”O“ sí ”.

Dits submergits en mel

En els casaments perses, es posa un bol de mel al sofreh aghd significant dolçor per a la parella. Després que la parella hagi consentit i s’hagi casat oficialment, és costum que el nuvi mantingui el bol de mel mentre cada un submergeix un dit (el rosat) a l’interior i se l’alimenta. Això simbolitza la idea que la parella s’alimentarà mútuament mentre comencen la seva vida com una sola persona.

Benedicció Challah

FOTOGRAFIA PER FOTOGRAFIA HARWELL

En els casaments jueus perses, la benedicció del Challah el pa es fa normalment abans de servir el sopar o després que els nuvis facin la seva gran entrada. És un moment espiritual de la recepció del casament, on tots els convidats prenen seient mentre es diu una benedicció breu al llarg del Challah . El Challah després es talla i es transmet a totes les taules dels convidats. Es considera que és un honor que se li demani que faci la benedicció, i normalment es reserva el dret per a un membre de la família gran a qui la parella decideixi exercir aquest paper.

Llançament de pètals de flors

Els casaments perses tenen una tradició anomenada gol baró , que es tradueix per la pluja de flors. Això sol passar al final de la recepció. Els nuvis es queden al mig de la pista de ball amb els seus convidats donant-los voltes i llançant-hi pètals de flors mentre ballen i es besen. Belles fotos a banda, la gol baró significa bons desitjos per als nuvis quan la nit s’acaba i comencen la seva vida junts.